Filme aus der Kategorie FICTION

EL ROMANCE DE LA MARGARITA Y EL RUISEÑOR von Ariel Vicente, Argentinien

GARUA von Alberto Romero - Lucía Miranda, Argentinien

UN CACHO DE TANGO von Geobanny Pozzo, Argentinien

MOVIL 011 von Valeria Otheguy, Argentinien

LA APERTURA von Duska Zagorac, England

GUAPOS von Federico F. R. Rosa, Argentinien

DONDE ESTA EL MAESTRO von Luis Urquiza, Argentinien

UN FINAL DE TANGO von Raul Montiel, Spanien/Argentinien

ULTIMA ESTACION von Beto Nahmad, Italien

TUNELES EN EL RIO von Igor Galuk, Argentinien

AMABLEMENTE von Juan Guerci, Argentinien

Filme aus der Kategorie DOKUMENTATION

ESTA ES MI VIDA von Jean-Luc Giadima, Italien

A VOLAR SENORES… UN VALS PARA TETE von Daniel Tonelli, Argentinien

POSTA von Juan Ignacio Gonzales Cano, Argentinien

Filme aus der Kategorie VIDEO DANCE

HANDBAG von Ivy Oldford, Japan

PIAZOLLA - INVIERNO von Paula Villarroel, Spanien

BLANCO Y NEGRO von Paula Villarroel, Spanien

THE GOAL IS OBLIVION von Duska Zagorac, England

URBAN TANGO. DUET 2 von Juan Sebastian Torales, Frankreich

FEMMES DE LA MAJEUR von Juan Sebastian Torales, Frankreich

LUNA von Juan Sebastian Torales, Frankreich

LA MALDICTION DE MONIQUE von Mondula Mendez, Argentinien

PANTA REI von Marijke de Vries, Holland

iTANGO von Solange y Gonzalo, Argentinien

D-FENSE von Juan Sebastian Torales, Argentinien/Frankreich

TANGO RITUAL von Mariano “Chicho” Frumboli, Argentinien

JAMAS von Juan Ignacio Gonzalez Cano, Argentinien

THE DANCE OF PRINCESS HIROSHIBELLE von Volker Schütz, Deutschland

Filme aus der Kategorie ANIMATION

HARMONICA von Leevi Lehtinen, Finnland

TANGO PLASTILINA von Rafael Parra Toro, Venezuela

TANGO von Nicolas Chirokoff, Frankreich

CONNECTION von Roy Lazarovich, Israel

MOON TANGO von Amanda Tasse, England

EL BESO von Ulises Piedra, Peru

1. Das Filmprogramm von Cinefilia Tanguera ist nun online! An drei Tagen werden über 40 Filme gezeigt. Welche das sind, seht ihr hier: zum Filmprogramm
   The movie program from Cinefilia Tanguera is now online! Over 40 films in three days. Which ones? have a look
   

2. Wir haben die Vergüstigunsfrist von 5 % bis zum 15. August verlängert!
   5 % discount for booking and payment extended up 15th of august!
   
   
3. Für die Milonga am Donnerstag, den 26. 8. haben wir noch ein neues Showtanzpaar: Marcelo Ramer und Selva Mastroti. Außerdem wird DJ Oliver aus Osnabrück die Musik  auflegen.
   At the Milonga on Thursday, we are proud to present one more dancing couple: Marcelo Ramer und Selva Mastroti.
4. Korrektur des Workshop-Programms: im gedruckten Programmfaltblatt ist uns ein kleiner Fehler unterlaufen: den Workshop Nr. 11 unterrichten nicht Santiago und Erna (S/E) sondern Gustavo und Gisela (G/G).

Wir freuen uns auf Euch! Bis bald.

Unser komplettes Programm zum Internationalen Tangofestival Hamburg 2010 bekommt ihr hier!

Das Berliner Tango-Ensemble Quinteto Angel spielt für uns am Freitag, den 27. August 2010 im Rahmen des Festivals Stücke von ihrer aktuellen CD “final de fiesta”. www.quintetoangel.de

Cinefilia Tanguera ist eine Kurzfilm-Agentur, die den Tango im Film vertritt. 2008 wurde sie von Leonel Mitre gegründet, der uns im Rahmen des Festivals am 26., 27., 28. und 29. August Tangofilme aus aller Welt präsentiert: Tanz, Animation, Fiktion, Dokumentation, Kurzfilm… wir sind sehr gespannt! www.cinefiliatanguera.com

Erna und Santiago Giachello, vielen noch bekannt aus dem letzten Jahr , sind auch beim Festival 2010 wieder dabei. Mehr über sie hier: www.ernaysantiago.com

Marcello Ramer und Selva Mastroti, ein schönes Paar aus Argentinien, wird am Donnerstag im Universo vortanzen. Eine Kostprobe findet ihr hier: www.mystango.blogspot.com

Alejandro Larenas und Marysol Morales, junge Argentinier, seit 2005 internationale Touren. Ihre Webseite: www.marisolalejandro.com.ar

Gustavo Rosas und Gisela Natoli, Argentinier und professionelle Showtänzer mit einer seeehr langen Tourliste… hier zu lesen: www.gustavoygisela.com.ar

Sandra Messina und Ricardo Calvo, zwei argentinische Franzosen. Die Webseite ist auf französisch, bietet aber eine Menge Bilder und Videos: www.ricardoysandra.com

Ariel Yuryevic, aus Argentinien , Musicalizador und Tangolehrer, wird am Sonntag, den 29.8. , beim Abschlussmilonga im Universo Musik auslegen. Er ist der Gründer und Veranstalter des Mallorca Tangofestival. Siehe: www.mallorcatangofestival.com

In den Milongas unterteilt man die Tänze in bestimmte musikalische Einheiten, “tandas” genannt. Jede tanda besteht aus 4 oder 5 Musistücken, die vom gleichen Orchester gespielt werden. Die tandas werden durch ein nicht tanzbares musikalisches Fragment beendet, welches man Cortina nennt. Tango, Milonga und Vals Criollo wechseln sich in einem bestimmten Rhythmus ab, der von den jeweiligen Gebräuchen in den Milongas abhängt. Manchmal wird auch eine tanda mit tropischer Musik oder Jazz gespielt, um dann wieder zum Tango zurückzukehren.

Will man sich zum Tanzen auffordern, gibt es den Brauch, dass man sich von Weiten anschaut und mit einem leichten Kopfnicken ein gemeinsames Einverständnis herstellt, der Mann hält an, die Dame geht in Richtung Tanzfläche und der Herr bewegt sich dann in Richtung Dame. Nie darf sie auf ihn zugehen! Dieser Brauch stammt noch aus der Epoche, als die Frauen von ihrer Mutter zur Tanzveranstaltung begleitet wurden, und die Männer sie daher aus der Ferne zum tanzen auffordern mussten. Es kann sein, dass der cabeceo vor den 30er Jahren benutzt wurde, aber wahrscheinlich nur um eine Frau aufzufordern die in Begleitung war. Dieser Brauch setzte sich auch durch, um die mündlich ausgesprochene Ablehnung einer Tanzaufforderung zu vermeiden. Viele Frauen tun dann so, als hätten sie nichts gesehen und fahren fort, mit einem indifferenten Blick in den Salon zu schauen. Aus diesem Grunde ist dieser Kodex sehr angenehm und wenig kompromittierend. Im allgemeinen spricht man nicht während man tanzt und wir passen immer auf, uns nicht auf der Tanzfläche gegenseitig zu kreuzen, während wir entgegen den Uhrzeigersinn tanzen.

Wenn wir am Rand der Runde anfangen (bei den Tischen), müssen wir diese Position weiterhin beibehalten. Diejenigen, denen es leichter fällt sich in der Runde fortzubewegen, tanzten in der Regel am Rand auf der Höhe der Tische, das war ursprünglich die Möglichkeit, um vor dem nichttanzenden Publikum zu glänzen und zu präsentieren. Diejenigen, die noch etwas größere Schwierigkeiten haben, sicher durch die Runde zu führen, tanzen in der Mitte, weil sie sich so weniger fortbewegen müssen.

Die Frau muss warten bis der Mann sie als erstes umarmt. Dieser Brauch stammt aus der gleichen Epoche wie der cabeceo. Es war der einzige Moment, in dem die Frau allein war (abgesehen von den Augenblicken, wenn sie aufs Bad gingen), ohne die Mutter oder die Person, die der Vater beauftragt hatte, aufzupassen, was meistens der größere Bruder war oder irgendein Onkel oder Cousin. Also nutzte man diese kurze Zeit zwischen den einzelnen Tangos, um zu flirten und Treffen außerhalb der Milonga zu vereinbaren. Heutzutage verlassen viele noch die Milonga getrennt und treffen sich an der Ecke oder in eine Café um in privaterer Atmosphäre reden zu können. Wenn man gerade am Tanzen ist und man sagt “Gracias”, so heisst das, dass diese Person nicht weitertanzten möchte. Es exisitiert der Brauch, dass am Ende der Tanda der Mann die Dame zu ihrem Tisch begleitet.
Die milonguera geht meist allein zur Milonga und teilt sich einen Tisch mit anderen milongueras oder Freundinnen. Kommt eine Frau in Begleitung eines Herren wird sie von niemanden in dieser Nacht aufgefordert werden, es sei denn ihre Tischbegleitung tanzt schon mit einer anderen Dame. Normalerweise werden Frauen, die sich in Begleitung von einem Mann am Tisch befinden, nicht aufgefordert.
Auf der anderen Seite gibt es noch einen sehr strikten Kodex: Niemand fordert jemanden auf, ohne zu wissen, ob er gut tanzt. Im allgemeinen tanzt aus zwei Gründen: Entweder, weil die Person gut tanzt oder weil man Interesse an einem eventuellen amorösen Abenteuer hat. Viele vermuten das nicht, aber es ist folgendermaßen: Wenn man nicht weiss, wie eine Dame tanzt, fordert man sie für die tandas mit tropischer Musik oder Jazz-Musik auf. Kurz darauf fordern sie die Dame zum Ende einer Tanda hin auf, und nur wenn sie sich gut verstanden haben / gut miteinander klar kamen, wird er später eine ganze Tanda mit ihr tanzen. Auch fragt man gewöhnlich einen Freund: ” Wie tanzt sie?” und, abhängig von der gegebenen Antwort, fordert er sie auf oder lässt es bleiben.

Der Lehrer Francisco Comas erklärt in seinem Buch “Die Kunst des Tanzens”: Nicht kann so unerfreulich für einen Herrn sein wie eine Dame, die sich nicht vollkommen führen lässt. Ohne Zweifel, da sie sich nicht über die Schwehre dieses Falles im klaren sind, sind es oft die Damen, die sich nicht führen lassen, sondern nur teilweise, und noch immer gibt es einige, die sich nicht nur nicht führen lassen sondern die versuchen ihren Tanzpartner zu führen, sei es aufgrund einer schlechten Angewohnheit, die sie angenommen haben während die Damen untereinander tanzten oder nur aufgrund eines Beherrschungs-Gelüstes. Es gibt nichts absurderes. Auch wenn wir in einer Epoche angekommen sind, in der die Frau schon relativ vermännlicht ist, indem sie bestimmte Sportarten ausübt und Aufgaben übernimmt, die früher ausschließlich in die männliche Domäne gehörten, müssen wir uns doch einig sein, dass es einen großer Unterschied gibt zwischen einen mehr oder weniger männlichen Sport auszuüben, und dem Wunsch, den Herrn zu dominieren.”
Diese Worte, die für ihre Epoche sehr typisch waren, sind im Bezug auf den Tanz heutzutage alles andere als aus der Mode gekommen.
Es gibt Milongas, wo das Publikum jünger ist, wie La Viruta oder Parakultural, wo viele dieser Kodize verloren gegangen sind. Zum Beispiel gibt es dort keine tandas und cortinas. Aber in der großen Mehrheit der Milongas wie unter anderem im El Beso, Gricel, La Galeria del Tango, Salón La Argentina, Salón Canning, sind diese Kodize und Gebräuche erhalten geblieben, auch noch trotz der Anwesenheit von jüngeren Milongueros. Der Brauch ist nicht mehr eine Frage des Alters sondern des Ortes, an dem man sich befindet.
Um in der Milonga gut zu tanzen, muss man die Verbindungen üben zwischen den einzelnen Schritten. Man muss wisssen, wie man bestimmte Bewegungsabläufe unterbricht, wenn wir uns dazu gezwungen sehen. Man muss wissen, in welche Richtung man zu gucken hat, während man eine bestimmte Figur durchführt und wie man die Richtung wechselt; man muss wissen, wie man das alles auf sanfte und sichere Weise seiner Tanzpartnerin vermittelt (führt).
Man muss wissen, was tun, damit sie nach hinten oder vorne geht, wie man ochos (Achten) (rückwärts und vorwärts) führt und wie man linksherum und rechtsherum dreht.

Eine der wichtigsten Dinge, die ein Tänzer nie vergessen sollte ist schließlich folgendes: Man muss immer auf die Musik hören, der Musik zuhören!!!!! Macht nicht Schritte über Schritte ohne darauf zu achten, ob das was man führt der Rhythmus des Klaviers ist oder die Melodie der Violine. Der gute Tänzer, wie zu Beginn des Jahrhunderts, ist der, der die Frau mit schönen Schritten zum “leuchten” bringt, und dabei auf die Musik lauscht.
Es spielt keine Rolle, ob es darum geht, ein professioneller Tänzer zu sein oder in der Milonga zu tanzen. Eine Sache ist für beide Stile wichtig: Emotion. Das ist der Unterschied zwischen dem Tango und anderen Rhythmen: die Leidenschaft zwischen dem Paar. Nicht ohne Grund sagt man, der Tango sei eine Romanze, die drei Minuten dauert. Es handelt sich nicht nur um einen behenden, akrobatischen Tanz. Man muss sein Herz mitgeben, es ist eine gegenseitige Gabe. Den Tango zu tanzen ist eine Liebeserklärung….

Raúl Mamone (de El Tangauta)

Nächste Anfängerkurse:

• Sonntag, 5. September 16.00 Uhr
• Donnerstag, 16. September 19.00 Uhr
• Donnerstag, 21. Oktober 20.30 Uhr
  

* Im Rahmen des 13. Internationalen Tangofestivals wird am 23., 24. und 25. August 19.00 - 21.00 Uhr ein Kompaktkurs angeboten

Workshops für Anfänger:

• Samstag, 21. August 14.00 - 16.00 Uhr
• Samstag, 11. September 14.00 - 16.00 Uhr
• Samstag, 23. Oktober 14.00 - 16.00 Uhr
• Samstag, 20. November 14.00 - 16.00 Uhr

30.- Euro pro Teilnehmer

……………………………………………………………………………………

Milonga-Workshops

Zwei Mal eineinhalb Stunden Milonga kompakt mit Alejandro Sanguineti & Eli. Schnelle, kleine Schritte, einfachere Figuren als im Tango, heitere Musik und am Ende: Atemlosigkeit und Lachen.

Milonga II (für Teilnehmer mit Vorkenntnissen)

Zwei mal 1 1/2 Stunden Unterricht am
wird bekanntgegeben

]]> http://www.universotango.de/?feed=rss2&p=1059 http://www.universotango.de/?p=1057 http://www.universotango.de/?p=1057#comments Wed, 06 Jan 2010 10:31:54 +0000 admin http://www.universotango.de/?p=1057 Nächste Beginner-Milonga: Samstag, 17. Juli, 21. August,  18. September

Immer am 3. Samstag des Monats, 18 – 21 Uhr, am frühen abend, zwischen tanztee und nachtleben.

Eintritt: 5 Euro

Zu Anfang des Tangolebens empfindet man es oft als ein großes Wagnis, sich auf die Milonga-Tanzfläche zu begeben. Vor allem, wenn ihr noch kaum jemanden kennt. Vor allem, wenn ihr nicht wisst, welcher Tanzpartner Eure falschen Rhythmen, Eure wenigen Schritte und die Fußtritte mit Humor zu nehmen weiß.

Um Euch ein klein wenig diese Hemmschwelle zu nehmen, wollen wir Euch einmal im Monat eine Milonga für Beginner anbieten. Zielgruppe sind alle Tänzer, die seit ein paar Wochen und Monaten lernen. Auch Wiedereinsteiger sind willkommen, die mangels Wagemut den Tango nach dem ersten Kurs in die Ecke geworfen haben. Wir wollen Euch hier wieder anfixen, aufpäppeln, Euch auf den Geschmack bringen, Mut und Traute und Lust verbreiten.

Dies soll keine Practica sein, wir wollen Euch – neben dem Tanzen selbst – vielmehr die vielen subtilen, aber wichtigen Regeln der klassischen agentinischen Milonga vermitteln, die einen Tanzabend harmonisch werden lassen.
Und natürlich sind neben den Tangolehrern auch fortgeschrittene Schüler/innen und Tänzer anwesend.
Und natürlich könnt ihr – wie bei unserer normalen Milonga – auch allein kommen, ohne Tanzpartner.

Und nie vergessen: der Appetit kommt beim Essen ;-)